AWWA C504uporablja se predvsem v komunalnih vodovodnih sistemih, s poudarkom na gumijastih mehkih tesnilih in pogojih nizkega do srednjega tlaka;API 609, na drugi strani pa je usmerjeno v industrijske aplikacije, ki pokrivajo kovinska in mehka tesnila ter podpirajo višje pritiske in zahtevnejša medijska okolja.
Primerjalna tabela: AWWA C504 proti API 609
| Funkcija primerjave | AWWA C504 | API 609 |
| Standardno ime in organ izdaje | Standard ameriškega vodnega združenja (AWWA) za metuljaste ventile z gumijastim-sedežem | Standard Ameriškega inštituta za nafto (API) za metuljaste ventile: z dvojno-prirobnico, z ušesom- in z rezinami- |
| Primarne aplikacije | Komunalna oskrba z vodo, vodne rastline, surova voda, sladka voda. | Oil, natural gas, chemical, refining, power generation. |
| Filozofija oblikovanja | Dolga življenjska doba (30–50 let), odpornost proti obrabi, malo vzdrževanja. | Visok tlak, visoka temperatura, anti{0}}statičen, požarno-varen, odporen proti koroziji. |
| Razpon velikosti (NPS) | 3" – 72" (večje velikosti pokriva AWWA C516) | 2" – 60" (in več) |
| Ocene tlaka | Razred 25, 75, 150, 250 (ocene na podlagi psi-) | Kategorija A (ocena proizvajalca) / Kategorija B (ASME razred 150, 300, 600) |
| Razredi hitrosti | Razred A (8 ft/s) / razred B (16 ft/s) | Običajno ni razvrščen glede na hitrost; določa ASME za tlak-temperaturne ocene. |
| Vrsta tesnjenja | Gumijasti-sedeži (mehki-sedeži): EPDM, Buna-N (nitril) | Kovinski-sedeči (trojni zamik), PTFE (teflon), požarno{0}}varna tesnila. |
| Oblikovanje diska | Koncentrični ali dvojni odmik; poenostavljen dizajn. | ObičajnoTrojni odmik (TOV)za doseganje tesnjenja-na podlagi navora. |
| Iz-v-iz oči (F-na-F) | AWWA C504 kratke serije / dolge serije miz. | Kategorija A (standard proizvajalca) / Kategorija B (ISO 5752 / ASME B16.10). |
| Ležaji / puše | Samomazalni-bron ali PTFE za preprečevanje korozije/rje. | Težki-ležaji za visoko-temperaturo/visok-tlak; pogosto vključuje tesnilne žleze. |
| Zahteve za testiranje | Dokaz-o-zasnovi (ciklični življenjski preskus): 5.000–10.000 ciklov. | API 598(pregled in testiranje ventilov),API 607(Požarno-varni preizkus). |
| Tipični mediji | Pitna voda, krožna voda, filtrirana odpadna voda. | Surova nafta, rafinirani proizvodi, para, kemikalije, zemeljski plin. |
Vodnik po izbiri: Izbira pravega standarda
| Scenarij / aplikacija | Priporočen standard | Razlog / utemeljitev |
| Občinska podzemna omrežja za pitno vodo | AWWA C504 | Upoštevati je trebaNSF/ANSI 61za varnost pitne vode; namenjen za30+ let vzdrževanja-brezplačna vkopana storitev. |
| Naprave za razsoljevanje (oddelek končne vode/permeata) | AWWA C504 | Zelostroškovno{0}}učinkovito; zasnova z gumijastim-sedežem doseženičelno-puščanje (-tesno za mehurčke)zapora za vodo. |
| Visokotemperaturni parni{0}}vodi rafinerije | API 609 | Zahtevasedeži iz kovine-v-kovinoinpožarno-varenoblikovanje (API 607); Ventili AWWA ne prenesejo teh ekstremnih temperatur/tlakov. |
| Naftne in plinske ploščadi na morju | API 609 | Mora zdržatiekstremni pritiski in huda korozija; običajno uporabljaDvostransko nerjaveče jekloozTrojni odmikventili s kovinskim-sedežem. |
Tovarna ventilov GNEE

pogosta vprašanja
Kaj je standard API 609?
Standard API 609zajema lopute, ki se lahko uporabljajo v različnih tlačnih razredih in velikostih, zaradi česar so primerni za široko paleto aplikacij, vključno s tistimi v naftni, zemeljski plin in sorodni predelovalni industriji.
Kakšen je nazivni tlak API 609?
Stopnja tlaka:
Razred 150/300/600.
Ali je API 609 požarno varen?
Zasnovan z edinstveno varnostno filozofijo »Dvojne-obrambe«, ki zagotavlja proaktivno ničelno{1}}puščanje pri vsakodnevnih operacijah ter certificirano strukturno celovitost in tesnilno zmogljivost v ekstremnih požarnih razmerah.
Kaj je standard AWWA C504?
AWWA C504Dušilna loputa, z gumijastim sedežem, prevlečena z epoksidno smolo z fuzijo ali obložena s trdo gumo, se uporablja v vodni industriji, komunalnem inženirstvu, projektih varstva vode, inženiringu pitne vode, čiščenju in razsoljevanju morske vode. OBLIKOVANJE. Standard oblikovanja: AWWA C504.
